民間通訳人の募集について

奈良県警察では、日本語に堪能ではない外国の方が関わる事件・事故が発生した際に、警察官と外国の方とのやりとりを通訳していただける民間通訳人を募集しています。

• ウクライナ語
• ベトナム語
• シンハラ語
• タミル語
• カンボジア語
• アフリカ諸国の部族言語

※　他の言語についても募集していますので、詳しくは問い合わせしてください。　　　

• 外国人被疑者の取調べ時の通訳
• 外国人被害者、外国人参考人の事情聴取時の通訳
• 捜査資料の翻訳

• 国籍は問いませんが、外国籍の方は就労に制約のない在留資格を有　する方
• 　日本語及び対象言語に通じている方（外国籍の方は日本語検定1級　取得又はそれと同等の日本語能力を有する方）
• 　夜間・休日等にも対応可能な方
• 　奈良県内に居住又は通勤可能な方

• 奈良県警察の規定に基づき、通訳謝金及び交通費をお支払いします。

• 履歴書等を提出していただいた上で、奈良県警察本部での面接等を経て、通訳人としての登録を決定します。

　※　提出していただいた履歴書等で取得した個人情報は、通訳業務以外に使用しません。